1. 上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院中医内科,上海,200437
扫 描 看 全 文
黄瑶, 张振贤, 陈若宏, 等. 温振运气方对慢性疲劳综合征患者负性情绪及脑海马区功能代谢影响的临床研究[J]. 上海中医药杂志, 2016,50(10):60-63.
HUANG Yao, ZHANG Zhen-xian, CHEN Ruo-Hong, et al. Clinical effect of Wenzhen Yunqi Recipe on the negative emotion and hippocampus functional metabolism in patients with chronic fatigue syndrome[J]. Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine, 2016,50(10):60-63.
黄瑶, 张振贤, 陈若宏, 等. 温振运气方对慢性疲劳综合征患者负性情绪及脑海马区功能代谢影响的临床研究[J]. 上海中医药杂志, 2016,50(10):60-63. DOI:
HUANG Yao, ZHANG Zhen-xian, CHEN Ruo-Hong, et al. Clinical effect of Wenzhen Yunqi Recipe on the negative emotion and hippocampus functional metabolism in patients with chronic fatigue syndrome[J]. Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine, 2016,50(10):60-63. DOI:
目的:观察温振运气方治疗慢性疲劳综合征伴负性情绪的临床疗效。 方法:将153例受试者随机分为健康组(50例)、治疗组(51例)及对照组(52例)。健康组不予干预,治疗组予温振运气方,对照组予中成药逍遥丸。两组疗程均为3个月,观察疲劳量表(F-14)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)、汉密尔顿抑郁量表(HAMD)及健康状况调查问卷(SF-36)积分的变化情况,以及双侧海马区氢质子磁共振波谱(,1,H-MRS)调节作用的强弱。 结果:①试验期间,脱落3例(治疗组1例、对照组2例);最终完成试验者150例,每组50例。②治疗前后组内比较,两组F-14、HAMD、HAMA积分差异均有统计学意义(P,<,0.05);组间治疗后比较,F-14、HAMD、HAMA积分差异有统计学意义,治疗组改善疲劳及负性情绪作用明显优于对照组(P,<,0.05)。③治疗前后组内比较,治疗组SF-36在躯体功能、总体健康、生命活力、情感职能、心理健康五个维度积分上差异有统计学意义(P,<,0.05),对照组在生命活力、心理健康两个维度积分上差异均有统计学意义(P,<,0.05)。组间治疗后比较,SF-36在躯体功能、总体健康、生命活力、情感职能、心理健康五个维度积分上差异有统计学意义(P,<,0.05)。④治疗前健康组与治疗组、对照组左侧、右侧海马区NAA/Cr、Cho/Cr比值差异均有统计学意义(P,<,0.05),而治疗组与对照组NAA/Cr、Cho/Cr比值差异无统计学意义(P,>,0.05)。治疗前后组内比较,治疗组左侧、右侧海马NAA/Cr比值显著升高,左侧海马Cho/Cr比值显著降低(P,<,0.05),右侧海马Cho/Cr比值差异无统计学意义(P,>,0.05);对照组双侧海马NAA/Cr、Cho/Cr比值差异无统计学意义(P,>,0.05)。组间治疗后比较,治疗组较对照组的左侧、右侧海马NAA/Cr比值升高更多,左侧海马Cho/Cr比值降低更多(P,<,0.05)。 结论:温振运气方治疗慢性疲劳综合征,能较明显改善患者的负性情绪及躯体疲劳,提高患者生存质量,其作用机制可能与调节中枢脑海马区功能代谢(NAA/Cr、Cho/Cr)有关。
Objective:To observe the clinical effect of Wenzhen Yunqi recipe in treating patients of chronic fatigue syndrome with negative emotion . Methods153 subjects were randomly divided into the health group(50 cases),treatment group(51 cases) and control group(52 cases). The health group was received any treatment,the treatment group was treated with Wenzhen Yunqi Recipe and the control group was treated with Chinese patent medicine Xiaoyao pill,with a course of 3 months. The score changes of fatigue scale-14 (F-14),Hamilton anxiety scale (HAMA),Hamilton depression scale (HAMD) and health status questionnaire (SF-36) score were observed,as well as the regulating effect on hydrogen proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS) in bilateral hippocampal area. Results:①3 cases fell off during the trial(1 case in the treatment group and 2 cases in the control group);finally 150 cases completed the trial,50 cases in each group. ②Comparison of before and after treatment,the differences on the score of F-14,HAMD and HAMA in both groups were statistically significant(P<0.05);after treatment,the differences on the score of F-14,HAMD and HAMA between groups were statistically significant,and the effects on fatigue and negative emotion in the treatment group were better than those in the control group(P<0.05) ③Comparison of before and after treatment,the differences on the five dimensions scores in SF-36(body function,general health,life vitality,emotional role and psychological health) in the treatment groups were statistically significant(P<0.05);the differences on the two dimensions scores(life vitality,psychological health)in the control groups were statistically significant(P<0.05).After treatment,the differences on the five dimensions scores in SF-36(body function,general health,life vitality,emotional role and psychological health)between groups were statistically significant(P<0.05). ④Before treatment,there were statistically significant difference on the ratio of NAA/Cr and Cho/Cr in the left and right hippocampus in the treatment and control groups compared with the health group(P<0.05),but the difference on the ratio of NAA/Cr and Cho/Cr between the treatment and control groups was not statistically significant(P>0.05). Comparison of before and after treatment,the ratio of NAA/Cr in the left and right hippocampus in the treatment group was significantly increased,the ratio Cho/Cr in the left hippocampus was significantly decreased(P<0.05),the difference on the ratio Cho/Cr in the right hippocampus was not statistically significant(P>0.05);the differences on the ratio of NAA/Cr and Cho/Cr in the left and right hippocampus in the control group were not statistically significant(P>0.05). After treatment,the increase of the NAA/Cr in the left and right hippocampus in the treatment group was more significant than that in the control group,and the decrease of the ratio Cho/Cr in the left hippocampus was more significant than that in the control group(P<0.05). Conclusion:Wenzhen Yunqi Recipe shows effect in the treatment of chronic fatigue syndrome,which significantly ameliorate the negative emotional and physical fatigue of the patients and improve the quality of life. Its mechanism may be related to regulation of functional metabolism(NAA/Cr、Cho/Cr)in the central hippocampus.
慢性疲劳综合征负性情绪温振运气方中枢作用机制海马区
chronic fatigue syndromenegative emotionWenzhen Yunqi Recipecentral action mechanismhippocampus
0
浏览量
257
下载量
0
CSCD
16
CNKI被引量
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构