Clinical observation of treatment of primary Sjögren syndrome with yin deficiency and meridian obstruction syndrome by Ziyin Tongluo Decoction

JIANG Shan; LIU Shijia; LU Yan

doi:10.16305/j.1007-1334.2026.z20250428004

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Clinical observation of treatment of primary Sjögren syndrome with yin deficiency and meridian obstruction syndrome by Ziyin Tongluo Decoction

更新时间：2026-04-01

- Clinical observation of treatment of primary Sjögren syndrome with yin deficiency and meridian obstruction syndrome by Ziyin Tongluo Decoction
- Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 60, Issue 4, Pages: 68-74(2026)
- 作者机构：
  
  南京中医药大学附属医院（江苏南京 210029）
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16305/j.1007-1334.2026.z20250428004
  CLC：
- Received：28 April 2025，
  
  Published：10 April 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
江珊,刘史佳,陆燕.滋阴通络方治疗原发性干燥综合征阴虚络滞证的临床观察[J].上海中医药杂志,2026,60(4):68-74.

JIANG Shan,LIU Shijia,LU Yan.Clinical observation of treatment of primary Sjögren syndrome with yin deficiency and meridian obstruction syndrome by Ziyin Tongluo Decoction[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,60(4):68-74.
江珊,刘史佳,陆燕.滋阴通络方治疗原发性干燥综合征阴虚络滞证的临床观察[J].上海中医药杂志,2026,60(4):68-74. DOI： 10.16305/j.1007-1334.2026.z20250428004.

JIANG Shan,LIU Shijia,LU Yan.Clinical observation of treatment of primary Sjögren syndrome with yin deficiency and meridian obstruction syndrome by Ziyin Tongluo Decoction[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,60(4):68-74. DOI： 10.16305/j.1007-1334.2026.z20250428004.

摘要

目的

观察滋阴通络方治疗原发性干燥综合征（PSS）阴虚络滞证的临床疗效。

方法

采用随机数字表法将62例阴虚络滞型PSS患者分为治疗组（31例）与对照组（31例），治疗组给予滋阴通络方口服，对照组给予硫酸羟氯喹口服，疗程12周。观察临床疗效，比较两组治疗前后口干、眼干视觉模拟评分（VAS）及唾液流率、泪流率、欧洲抗风湿病联盟干燥综合征患者报告指数（ESSPRI）、中医证候积分等指标的变化。

结果

治疗12周后，治疗组临床疗效优于对照组（

0.05）；治疗组唾液流率、泪流率均高于对照组（

0.05），口干及眼干VAS评分、ESSPRI评分、中医证候积分改善亦优于对照组（

0.05）。两组均未见安全性评价指标异常。

结论

滋阴通络方能显著改善PSS患者口干、眼干等主观症状及唾液、泪液分泌功能，疗效优于口服硫酸羟氯喹，且安全性良好。

Abstract

Objective

To investigate the clinical efficacy of Ziyin Tongluo Decoction in treating primary Sjögren syndrome （PSS） with the syndrome of yin deficiency and meridian obstruction.

Methods

A random number table method was adopted， where 62 patients with yin deficiency and meridian obstruction type PSS were randomly divided into the treatment group （31 patients） and the control group （31 patients）.The treatment group was treated with oral Ziyin Tongluo Decoction and the control group was treated with oral hydroxychloroquine sulfate. Both groups received continuous treatment for 12 weeks.The clinical efficacy was observed.The changes in indicators such as dry mouth， dry eyes measured by the Visual Analog Scale （VAS）， saliva flow rate， tear flow rate，the European League Against Rheumatism Sjögren Syndrome Patient Reported Index （ESSPRI） and traditional Chinese medicine syndrome score before and after treatment were observed.

Results

After 12 weeks of treatment，the clinical efficacy of the treatment group was superior to that of the control group （

0.05）.The salivary flow rate and tear flow rate in the treatment group were both higher than those in the control group （

0.05）. The VAS scores of dry mouth and dry eyes， the ESSPRI scores， and the TCM syndrome scores improvement were also better than those in the control group （

0.05）. No abnormal safety evaluation indicators were observed in e

ither group.

Conclusion

The Ziyin Tongluo Decoction can significantly improve subjective symptoms such as dry mouth and dry eyes as well as saliva and tear secretion functions in PSS patients， showing better efficacy than oral hydroxychloroquine sulfate， with good safety.

关键词

Keywords

references

SIMONE L ， LOUKAS G C ， ROBERTO D P ， et al . Sjögren's syndrome： one year in review 2023 ［J］. Clin Exp Rheumatol ， 2023 ， 41 ： 2343 - 2356 .

IBRAHEM H M . B cell dysregulation in primary Sjögren's syndrome：A review ［J］. Jpn Dent Sci Rev ， 2019 ， 55 （ 1 ）： 139 - 144 .

CASTRO-SANTOS P ， LABORDE C M ， DÍAZ-PEÑA R . Genom‑ics，proteomics and metabolomics：Their emerging roles in the discovery and validation of rheumatoid arthritis biomarkers ［J］. Clin Exp Rheumatol ， 2015 ， 33 （ 2 ）： 279 - 286 .

翦新春，蒋灿华 . 口干综合征口干的治疗［J］. 临床口腔医学杂志， 2003 ， 19 （ 6 ）： 3 .

易天新 . 干燥综合征发病机制及口眼干燥治疗研究进展［D］. 重庆：重庆医科大学， 2015 ．

邵勤，吴斌 . 原发性干燥综合征的治疗进展［J］. 中国免疫学杂志， 2018 ， 34 （ 1 ）： 144 - 148，157 .

郁佑，陈剑梅，钱先 . 金实教授治疗干燥综合征临证经验［J］. 中国民族民间医药， 2022 ， 31 （ 3 ）： 85 - 87 .

刘征堂 . 生津颗粒治疗原发性干燥综合征的临床与实验研究［D］. 南京：南京中医药大学， 2005 .

陆燕，张启春，汪悦，等 . 生津润燥方治疗干燥综合征及调控CD4 + CD25 + Foxp3T细胞/Th17机制研究［J］. 上海中医药杂志， 2015 ， 49 （ 12 ）： 68 - 72 .

金月波，何菁 . 2016年美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟原发性干燥综合征分类标准［J］. 中华风湿病学杂志， 2017 ， 21 （ 3 ）： 213 .

王承德，沈丕安 . 实用中医风湿病学［M］. 北京：人民卫生出版社， 2009 ： 327 - 333 .

SEROR R ， BARON G ， CAMUS M ， et al . Development and preliminary validation of the Sjögren's Tool for Assessing Response （STAR）： a consensual composite score for assessing treatment effect in primary Sjögren's syndrome ［J］. Ann Rheum Dis ， 2022 ， 81 （ 7 ）： 979 - 989 .

国家药品监督管理局 . 中药新药临床研究指导原则（试行）［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2002 ： 97 - 101 .

周志华，周学平 . 周仲瑛治疗干燥综合征验案举隅［J］. 江苏中医药， 2021 ， 53 （ 10 ）： 48 - 50 .

程增玉，徐浩东，庞枫韬，等 . 路志正从阴火论治干燥综合征经验［J］. 中医杂志， 2022 ， 63 （ 6 ）： 516 - 520 .

郜晨静，侯小双，郝梦桃，等 . 罗亚萍教授应用中医药治疗干燥综合征临床经验［J］. 河北中医， 2022 ， 44 （ 9 ）： 1539 - 1542 .

王不易，杨旭鸣，苏晓，等 . 沈丕安治疗原发性干燥综合征的经验［J］. 上海中医药杂志， 2022 ， 56 （ 4 ）： 23 - 25 .

张艺，彭昕，徐建中，等 . 基于代谢组学的麦冬和山麦冬类黄酮化合物的差异性研究［J］. 中国现代应用药学， 2023 ， 40 （ 9 ）： 1170 - 1179 .

BATIHA G E ， BESHBISHY A M ， IKRAM M ， et al . The pharmacological activity， biochemical properties， and pharmacokinetics of the major natural polyphenolic flavonoid： Quercetin ［J］. Foods ， 2020 ， 9 （ 3 ）： 374 .

KUMAR M ， KASALA E R ， BODDULURU L N ， et al . Molecular and biochemical evidence on the protective effects of quercetin in isoproterenol-induced acute myocardial injury in rats ［J］. J Biochem Mol Toxicol ， 2017 ， 31 （ 1 ）： 1 - 8 .

荣立新，鲁爽，刘咏梅，等 . 北沙参多糖对甲亢型阴虚小鼠的免疫调节作用［J］. 中国中医基础医学杂志， 2013 ， 19 （ 6 ）： 640 - 641 ．

杜宝香，相美容，付业佩，等 . 北沙参多糖的分离、纯化及其体外免疫活性考察［J］. 中国实验方剂学杂志， 2018 ， 24 （ 11 ）： 27 - 31 ．

以敏，徐君毅，郝二伟，等 . 桃仁提取物抗血瘀证大鼠血栓形成的机制［J］. 中国实验方剂学杂志， 2016 ， 22 （ 1 ）： 125 - 128 ．

兰涛，李志娟，付立平，等 . 不同剂量桃仁提取物对急性胰腺炎大鼠肠道黏膜屏障功能及免疫功能的作用［J］. 中国免疫学杂志， 2015 ， 31 （ 3 ）： 339 - 343， 353

范玲，王鑫，朱晓静，等 . 紫菀化学成分及药理作用研究进展［J］. 吉林中医药， 2019 ， 39 （ 2 ）： 269 - 273 .

陈琪，何祥玉，周曼佳，等 . 白芍的化学成分、药理作用和临床应用研究进展［J］. 临床医学研究与实践， 2021 ， 6 （ 11 ）： 187 - 189 .

Views

下载量

CSCD

CNKI被引量

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Exploring pathogenesis and treatment of autoimmune diseases from perspective of "transformation of Weiqi into Huaqi"

Effect of Fuzheng Quxie Formula on immune function and disease⁃free survival in postoperative patients with stage ⅠA micropapillary/solid‑dominant positive invasive lung adenocarcinoma

Clinical efficacy of Yiqi Yangyin Jiedu Formula combined with tislelizumab in treatment of driver‑gene‑negative advanced NSCLC and its impact on peripheral immune indicators

Clinical observation of Zengye Jiedu Decoction in prevention and treatment of chemotherapy⁃induced oral mucositis in adult patients with Ph/BCR‑ABL1‑negative acute lymphoblastic leukemia

Clinical research on effects of Fuzheng Quxie Formula on preventing recurrence and metastasis in stage ⅠB⁃ⅡB non⁃small cell lung cancer and on humoral immune function

Related Author

WANG Peiji

WANG Zhao

SANG Xisheng

MEI Na

WU Jianchun

JIANG Lei

LI Yan

LUO Yingbin

Related Institution

Shanghai Municipal Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Heilongjiang University of Chinese Medicine

Department of Oncology， Shanghai Municipal Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Department of Thoracic Surgery， Shanghai Pulmonary Hospital

Longhua Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

⁰