Exploring similarities and differences in regulatory mechanisms of triptolide and （5<italic style="font-style: italic">R</italic>）‑5‑hydroxytriptolide on rheumatoid arthritis fibroblast‑like synoviocytes based on transcriptome sequencing

JIANG Ping; CHANG Cen; JIN Yehua; WEI Kai; HE Bingheng

doi:10.16305/j.1007-1334.2026.z20241029006

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Exploring similarities and differences in regulatory mechanisms of triptolide and （5R）‑5‑hydroxytriptolide on rheumatoid arthritis fibroblast‑like synoviocytes based on transcriptome sequencing

更新时间：2026-01-06

- Exploring similarities and differences in regulatory mechanisms of triptolide and （5R）‑5‑hydroxytriptolide on rheumatoid arthritis fibroblast‑like synoviocytes based on transcriptome sequencing
- Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 60, Issue 1, Pages: 32-40(2026)
- 作者机构：
  
  1.上海中医药大学附属光华医院风湿科（上海 200052）
  2.上海交通大学医学院附属瑞金医院骨伤科（上海 200025）
  3.山东中医药大学附属医院风湿科（山东济南 250014）
  4.上海交通大学医学院附属同仁医院康复科（上海 200336）
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16305/j.1007-1334.2026.z20241029006
  CLC：
- Received：29 October 2024，
  
  Published：10 January 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
姜平,常岑,金晔华,等.基于转录组测序探索雷公藤甲素与雷藤舒对类风湿关节炎滑膜成纤维细胞调控机制的异同[J].上海中医药杂志,2026,60(1):32-40.

JIANG Ping,CHANG Cen,JIN Yehua,et al.Exploring similarities and differences in regulatory mechanisms of triptolide and （5R）‑5‑hydroxytriptolide on rheumatoid arthritis fibroblast‑like synoviocytes based on transcriptome sequencing[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,60(1):32-40.
姜平,常岑,金晔华,等.基于转录组测序探索雷公藤甲素与雷藤舒对类风湿关节炎滑膜成纤维细胞调控机制的异同[J].上海中医药杂志,2026,60(1):32-40. DOI： 10.16305/j.1007-1334.2026.z20241029006.

JIANG Ping,CHANG Cen,JIN Yehua,et al.Exploring similarities and differences in regulatory mechanisms of triptolide and （5R）‑5‑hydroxytriptolide on rheumatoid arthritis fibroblast‑like synoviocytes based on transcriptome sequencing[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,60(1):32-40. DOI： 10.16305/j.1007-1334.2026.z20241029006.

摘要

目的

通过转录组测序探索雷公藤甲素（TP）与雷藤舒（T8）调控类风湿关节炎（RA）滑膜成纤维细胞（FLS）的分子机制。

方法

使用TP与T8分别干预FLS株MH7A，24 h后收集细胞并进行转录组测序，并对测序结果进行生物信息学分析。

结果

TP调控的关键基因包括肿瘤坏死因子基因（

TNF

）、Toll样受体2基因

（TLR2）

、核因子κB抑制因子

基因（

NFKBIA

）、白细胞介素-6基因（

）和白细胞介素-1β基因（

1β

）等；这些基因主要涉及炎症反应、细胞对内毒素的反应以及内毒素介导的信号转导等生物过程；此外，相关的信号通路还包括NOD样受体（NLR）信号通路等。T8调控的关键基因包括

TNF

、

NFKBIA

、

和

1β

等，主要涉及炎症反应、纤维蛋白溶解、血管生成的正向调节等生物过程以及IL-17等信号通路。

结论

TP和T8在调控RA-FLS的具体作用靶点和信号通路上具有部分共性和不同，这可为TP和T8在RA中的研究提供更多的数据支持，也为新型化合物T8在治疗RA方面的机制研究提供新见解。

Abstract

Objective

To explore the molecular mechanisms by which triptolide （TP） and （5

）-5-hydroxytriptolide （T8） regulate fibroblast-like synoviocytes （FLS） in rheumatoid arthritis （RA） using transcriptome sequencing.

Methods

The synovial fibroblast cell line MH7A was intervened with TP and T8 respectively. After 24 h， the cells were collected and transcriptome sequencing was performed， and the sequencing results were analyzed by bioinformatics.

Results

Key genes are regulated by TP included tumor necrosis factor （

TNF

）， toll-like receptor 2 （

TLR2

）， nuclear factor kappa B inhibitor alpha （

NFKBIA

）， interleukin （

）-6， and

1β

. These genes are primarily involved in biological processes such as inflammatory response， cellular response to endotoxin， and endotoxin-mediated signal transduction. Relevant signaling pathways include NOD-like receptors （NLR） pathways. Key genes are regulated by T8 included

TNF

，

NFKBIA

，

， and

1β

， associated with processes such as inflammatory response， positive regulation of fibrinolysis， and angiogenesis， as well as the IL-17 signaling pathway.

Conclusions

TP and T8 share some commonalities and differences in the specific targets and signaling pathways regulating RA-FLS. This provides additional data support for previous studies on TP and T8 in RA and offers new insights into the mechanism of T8 as a novel compound for RA treatment.

关键词

Keywords

references

SHAN Y ， ZHAO J ， WEI K ， et al . A comprehensive review of Tripterygium wilfordii hook. f. in the treatment of rheumatic and autoimmune diseases： Bioactive compounds， mechanisms of action， and future directions ［J］. Front Pharmacol ， 2023 ， 14 ： 1282610 .

ZHANG X ， XIA J ， JIANG Y ， et al . 2023 International Consensus Guidance for the use of Tripterygium Wilfordii Hook F in the treatment of active rheumatoid arthritis ［J］. J Autoimmun ， 2023 ， 142 ： 103148 .

崔东晓，乐世俊，徐顶巧，等 . 雷公藤多苷及其主要活性成分抑制类风湿性关节炎的作用机制研究进展［J］. 中草药， 2023 ， 54 （ 20 ）： 6913 - 6921 .

任利文，郑湘锦，李婉，等 . 雷公藤毒性的历史认识与评价［J］. 医药导报， 2021 ， 40 （ 5 ）： 637 - 641 .

徐叶，杜江波，冯慧瑾，等 . 雷公藤甲素衍生物雷腾舒的体外代谢研究［J］. 药学学报， 2019 ， 54 （ 8 ）： 1484 - 1492 .

周新朋 . 网络药理学探讨雷公藤治疗类风湿关节炎机制和雷藤舒调节成纤维样滑膜细胞作用机制研究［D］. 上海：上海中医药大学， 2020 .

严雅，何东仪，聂红，等 . LLDT-8对类风湿关节炎单核细胞向破骨样细胞转化的作用机制研究［J］. 上海医药， 2022 ， 43 （ 8 ）： 19 - 24， 41 .

吕婷霞 . 5-羟基-雷公藤甲素（LLDT-8）抑制免疫激活的效果与机制［D］. 北京：北京协和医学院， 2020 .

CHEN S ， ZHOU Y ， CHEN Y ， et al . fastp： an ultra-fast all-in-one FASTQ preprocessor ［J］. Bioinformatics ， 2018 ， 34 （ 17 ）： i884 - i890 .

KIM D ， LANGMEAD B ， SALZBERG S L . HISAT： a fast spliced aligner with low memory requirements ［J］. Nat Methods ， 2015 ， 12 （ 4 ）： 357 - 360 .

ROBERTS A ， TRAPNELL C ， DONAGHEY J ， et al . Improving RNA-Seq expression estimates by correcting for fragment bias ［J］. Genome Biol ， 2011 ， 12 （ 3 ）： R22 .

ANDERS S ， PYL P T ， HUBER W . HTSeq--a Python framework to work with high-throughput sequencing data ［J］. Bioinformatics ， 2015 ， 31 （ 2 ）： 166 - 169 .

LOVE M I ， HUBER W ， ANDERS S . Moderated estimation of fold change and dispersion for RNA-seq data with DESeq2 ［J］. Genome Biol ， 2014 ， 15 （ 12 ）： 550 .

The Gene Ontology Consortium . The Gene Ontology Resource： 20 years and still GOing strong ［J］. Nucleic Acids Res ， 2019 ， 47 （ D1 ）： D330 - D338 .

KANEHISA M ， ARAKI M ， GOTO S ， et al . KEGG for linking genomes to life and the environment ［J］. Nucleic Acids Res ， 2008 ， 36 （ Database issue ）： D480 - D484 .

GRAVALLESE E M ， FIRESTEIN G S . Rheumatoid arthritis-common origins， divergent mechanisms ［J］. N Engl J Med ， 2023 ， 388 （ 6 ）： 529 - 542 .

ALIVERNINI S ， FIRESTEIN G S ， MCINNES I B . The pathogenesis of rheumatoid arthritis ［J］. Immunity ， 2022 ， 55 （ 12 ）： 2255 - 2270 .

MATSUDA K ， SHIBA N ， HIRAOKA K . New insights into the role of synovial fibroblasts leading to joint destruction in rheumatoid arthritis ［J］. Int J Mol Sci ， 2023 ， 24 （ 6 ）： 5173 .

CHEN S ， WANG J ， WANG J ， et al . Wnt/β-catenin signaling pathway promotes abnormal activation of fibroblast-like synoviocytes and angiogenesis in rheumatoid arthritis and the intervention of Er Miao San ［J］. Phytomedicine ， 2023 ， 120 ： 155064 .

NÉMETH T ， NAGY G ， PAP T . Synovial fibroblasts as potential drug targets in rheumatoid arthritis， where do we stand and where shall we go？［J］. Ann Rheum Dis ， 2022 ， 81 （ 8 ）： 1055 - 1064 .

TSALTSKAN V ， FIRESTEIN G S . Targeting fibroblast-like synoviocytes in rheumatoid arthritis ［J］. Curr Opin Pharmacol ， 2022 ， 67 ： 102304 .

GUO S ， LIU J ， JIANG T ， et al . （5 R ）-5-Hydroxytriptolide （LLDT-8） induces substantial epigenetic mediated immune response network changes in fibroblast-like synoviocytes from rheumatoid arthritis patients ［J］. Sci Rep ， 2019 ， 9 （ 1 ）： 11155 .

ZHOU X ， XIE D ， HUANG J ， et al . Therapeutic effects of （5 R ）-5-Hydroxytriptolide on fibroblast-like synoviocytes in rheumatoid arthritis via lncRNA WAKMAR2/miR-4478/E2F1/p53 axis ［J］. Front Immunol ， 2021 ， 12 ： 605616 .

WANG S ， LIU Y ， SUN Q ， et al . Triple cross-linked dynamic responsive hydrogel loaded with selenium nanoparticles for modulating the inflammatory microenvironment via PI3K/Akt/NF-κB and MAPK signaling pathways ［J］. Adv Sci （Weinh）， 2023 ， 10 （ 31 ）： e2303167 .

WANG Y ， BAO X ， XIAN H ， et al . Glucocorticoid receptors involved in ginsenoside compound K ameliorate adjuvant arthritis by inhibiting the glycolysis of fibroblast-like synoviocytes via the NF-κB/HIF-1α pathway ［J］. Pharm Biol ， 2023 ， 61 （ 1 ）： 1162 - 1174 .

MENG M ， WANG L ， YAO Y ， et al . Ganoderma lucidum polysaccharide peptide （GLPP） attenuates rheumatic arthritis in rats through inactivating NF-κB and MAPK signaling pathways ［J］. Phytomedicine ， 2023 ， 119 ： 155010 .

刘佳，童萍，左建平，等 . LLDT-8对类风湿关节炎滑膜细胞NF-κB信号通路的影响［J］. 现代免疫学， 2018 ， 38 （ 4 ）： 265 - 270 .

SIEBERT S ， TSOUKAS A ， ROBERTSON J ， et al . Cytokines as therapeutic targets in rheumatoid arthritis and other inflammatory diseases ［J］. Pharmacol Rev ， 2015 ， 67 （ 2 ）： 280 - 309 .

BERRY S P D ， DOSSOU C ， KASHIF A ， et al . The role of IL-17 and anti-IL-17 agents in the immunopathogenesis and management of autoimmune and inflammatory diseases ［J］. Int Immunopharmacol ， 2022 ， 102 ： 108402 .

JANG D I ， LEE A H ， SHIN H Y ， et al . The role of tumor necrosis factor alpha （TNF-α） in autoimmune disease and current TNF-α inhibitors in therapeutics ［J］. Int J Mol Sci ， 2021 ， 22 （ 5 ）： 2719 .

ZHANG B ， GU J ， WANG Y ， et al . TNF-α stimulated exosome derived from fibroblast-like synoviocytes isolated from rheumatoid arthritis patients promotes HUVEC migration， invasion and angiogenesis by targeting the miR-200a-3p/KLF6/VEGFA axis ［J］. Autoimmunity ， 2023 ， 56 （ 1 ）： 2282939 .

PATEL J P ， KONANUR SRINIVASA N K ， GANDE A ， et al . The role of biologics in rheumatoid Arthritis： A narrative review ［J］. Cureus ， 2023 ， 15 （ 1 ）： e33293 .

LUBBERTS E . The IL-23-IL-17 axis in inflammatory arthritis ［J］. Nat Rev Rheumatol ， 2015 ， 11 （ 7 ）： 415 - 429 .

FENG Y ， CHEN Z ， TU S Q ， et al . Role of interleukin-17A in the pathomechanisms of periodontitis and related systemic chronic inflammatory diseases ［J］. Front Immunol ， 2022 ， 13 ： 862415 .

ZHONG J ， WANG Z ， YUAN W ， et al . Interleukin-17 promotes osteoclastogenesis and periodontal damage via autophagy in vitro and in vivo ［J］. Int Immunopharmacol ， 2022 ， 107 ： 108631 .

王杰，刘健，文建庭，等 . 雷公藤甲素抑制类风湿关节炎患者的成纤维样滑膜细胞的炎症和迁移：基于circRNA 0003353/JAK2/STAT3信号通路［J］. 南方医科大学学报， 2022 ， 42 （ 3 ）： 367 - 374 .

TAHIR H ， DEODHAR A ， GENOVESE M ， et al . Secukinumab in active rheumatoid arthritis after anti-TNFα therapy： A randomized， double-blind placebo-controlled phase 3 study ［J］. Rheumatol Ther ， 2017 ， 4 （ 2 ）： 475 - 488 .

GENOVESE M C ， BRAUN D K ， ERICKSON J S ， et al . Safety and efficacy of open-label subcutaneous Ixekizumab treatment for 48 weeks in a phase Ⅱ study in biologic-naive and TNF-IR patients with rheumatoid arthritis ［J］. J Rheumatol ， 2016 ， 43 （ 2 ）： 289 - 297 .

Views

下载量

CSCD

CNKI被引量

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Clinical strategies for poor response to biologic agents in rheumatoid arthritis based on theory of "endogenous phlegm⁃dampness"

mTOR signaling pathway in prevention and treatment of rheumatoid arthritis and research progress on traditional Chinese medicine external treatments

Mechanism of Huayu Qiangshen Tongbi Decoction combined with methotrexate in treatment of rheumatoid arthritis based on exosomal microRNA research

Jiang Quan's clinical experience in treating rheumatic and immune diseases complicated by pregnancy

Related Author

FENG Nianping

NI Jiayi

GU Yifan

GUO Teng

ZHANG Yongtai

ZHU Chunyun

YU Jing

WANG Yuxin

Related Institution

School of Pharmacy,Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Ningbo Medical Center Lihuili Hosipal

Affiliated Hospital of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine

Liaoning University of Traditional Chinese Medicine

Guizhou University of Traditional Chinese Medicine

⁰

Exploring similarities and differences in regulatory mechanisms of triptolide and （5R）‑5‑hydroxytriptolide on rheumatoid arthritis fibroblast‑like synoviocytes based on transcriptome sequencing

DOI：10.16305/j.1007-1334.2026.z20241029006

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references