Yu Chaoqin's experience of polycystic ovary syndrome from perspective of "water and fire of Mingmen for transmission"

WU Yang; YU Jin; CAI Mengcheng; ZHU Jing; ZHOU Ling; YU Chaoqin

doi:10.16305/j.1007-1334.2025.z20240614001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Yu Chaoqin's experience of polycystic ovary syndrome from perspective of "water and fire of Mingmen for transmission"

更新时间：2025-10-17

- Yu Chaoqin's experience of polycystic ovary syndrome from perspective of "water and fire of Mingmen for transmission"
- Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 59, Issue 10, Pages: 56-60(2025)
- 作者机构：
  
  1.中国人民解放军海军军医大学中医系（上海 200433）
  2.上海长海医院中医妇科（上海 200433）
  3.海军特色医学中心康复理疗科（上海 200433）
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16305/j.1007-1334.2025.z20240614001
  CLC：
- Received：14 June 2024，
  
  Published：10 October 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
吴阳,俞瑾,蔡孟成,等.俞超芹从“命门水火传变”论治多囊卵巢综合征经验[J].上海中医药杂志,2025,59(10):56-60.

WU Yang,YU Jin,CAI Mengcheng,et al.Yu Chaoqin's experience of polycystic ovary syndrome from perspective of "water and fire of Mingmen for transmission"[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,59(10):56-60.
吴阳,俞瑾,蔡孟成,等.俞超芹从“命门水火传变”论治多囊卵巢综合征经验[J].上海中医药杂志,2025,59(10):56-60. DOI： 10.16305/j.1007-1334.2025.z20240614001.

WU Yang,YU Jin,CAI Mengcheng,et al.Yu Chaoqin's experience of polycystic ovary syndrome from perspective of "water and fire of Mingmen for transmission"[J].Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,59(10):56-60. DOI： 10.16305/j.1007-1334.2025.z20240614001.

摘要

俞超芹教授提出“重命门→审水火→察传变”的“命门水火传变”理论及“溯源→辨势→察态”的诊疗思路，确定肾虚肝郁证、肾虚痰湿证、肾虚痰瘀互结证是多囊卵巢综合征临床主要证型，通过“望病态→明病势→辨病证→治病况”的临证策略，拟定俞氏清肝方、俞氏化痰方、俞氏补肾活血方治疗该病，疗效显著。

Abstract

Professor Yu Chaoqin proposed the theory of “Mingmen water and fire transformation” which includes the concepts of “emphasizing the Mingmen → examining water and fire → observing transmission and change” and the diagnostic and therapeutic approach of “tracing the source → identifying the potential → examining the state”. She identified the clinical main syndromes of polycystic ovary syndrome （PCOS） as kidney deficiency and liver stagnation syndrome， kidney deficiency and phlegm-damp syndrome， and kidney deficiency with phlegm and blood stasis syndrome. Through the clinical strategy of “observing symptoms → clarifying disease trends → differentiating syndromes → treating disease conditions”， she proposed the formulations of Yu's Liver-Soothing Decoction， Yu's Phlegm-Resolving Decoction， and Yu's Kidney-Supplementing and Blood-Activating Decoction for the treatment of PCOS， which had shown significant therapeutic effects.

关键词

Keywords

references

范雪梅，肖青，区霞晖 . 粤籍汉族多囊卵巢综合征与母亲月经和生育史关系的病例对照研究［J］. 中华临床医师杂志（电子版）， 2013 ， 7 （ 21 ）： 9530 - 9533 .

毛文伟，李美芝，赵一鸣，等 . 多囊卵巢综合征患者父母亲遗传表型的探讨［J］. 中华妇产科杂志， 2000 ， 35 （ 10 ）： 3 - 5 .

董双千，张建伟 . PCOS患者糖脂代谢特点及其相关细胞因子参与卵泡发育的研究现状［J］. 中华生殖与避孕杂志， 2022 ， 42 （ 5 ）： 533 - 537 .

李予，苏圣梅，杨冬梓 . 多囊卵巢综合征患者子宫内膜容受性的特点［J］. 生殖与避孕， 2014 ， 34 （ 7 ）： 571 - 575 .

李嘉星，孙贇 . 多囊卵巢综合征患者子宫内膜孕激素抵抗研究进展［J］. 中华生殖与避孕杂志， 2020 ， 40 （ 10 ）： 823 - 827 .

SHAN H ， LUO R ， GUO X ， et al . Abnormal endometrial receptivity and oxidative stress in polycystic ovary syndrome ［J］. Front Pharmacol ， 2022 ， 13 ： 904942 .

赵雪晴，李蓉，王永清 . 多囊卵巢综合征与妊娠结局关系的研究进展［J］. 中国妇产科临床杂志， 2022 ， 23 （ 2 ）： 217 - 219 .

钟兴明，殷倩，黄垂灿，等 . 多囊卵巢综合征患者H19基因多态性与复发性流产的相关性［J］. 中国妇幼保健， 2021 ， 36 （ 3 ）： 665 - 668 .

WARREN J E ， SILVER R M . Genetics of the cervix in relation to preterm birth ［J］. Semin Perinatol ， 2009 ， 33 （ 5 ）： 308 - 311 .

EILERTSEN T ， VANKY E ， CARLSEN S . Increased prevalence of diabetes and polycystic ovary syndrome in women with a history of preterm birth： A case-control study： Diabetes， PCOS and prior preterm Birth ［J］. BJOG ， 2012 ， 119 （ 3 ）： 266 - 275 .

JOHAM A E ， NORMAN R J ， STENER-VICTORIN E ， et al . Polycystic ovary syndrome ［J］. Lancet Diabetes Endocrinol ， 2022 ， 10 （ 9 ）： 668 - 680 .

李卓，李蓉 . 女性高雄激素对妊娠和子代影响的研究进展［J］. 中华生殖与避孕杂志， 2020 ， 40 （ 10 ）： 837 - 841 .

DUMESIC D A ， HOYOS L R ， CHAZENBALK G D ， et al . Mechanisms of intergenerational transmission of polycystic ovary syndrome ［J］. Reproduction ， 2020 ， 159 （ 1 ）： R1 - R13 .

DAPAS M ， SISK R ， LEGRO R S ， et al . Family-based quantitative trait meta-analysis implicates rare noncoding variants in DENND1A in polycystic ovary syndrome ［J］. J Clin Endocrinol Metab ， 2019 ， 104 （ 9 ）： 3835 - 3850 .

BLESSON C S ， CHINNATHAMBI V ， HANKINS G D ， et al . Prenatal testosterone exposure induces hypertension in adult females via androgen receptor-dependent protein kinase Cδ-mediated mechanism ［J］. Hypertension ， 2015 ， 65 （ 3 ）： 683 - 690 .

朱古力，董晨乐，王昊，等 . 孕期生殖激素暴露诱发子代多囊卵巢综合征的研究进展［J］. 生殖医学杂志， 2021 ， 30 （ 1 ）： 115 - 119 .

毛晶霞，潘永超，吴瑞瑾 . 胚胎发育与多囊卵巢综合征疾病起源的研究进展［J］. 国际妇产科学杂志， 2023 ， 50 （ 2 ）： 132 - 137 .

ABBOTT D H ， DUMESIC D A ， LEVINE J E . Hyperandrogenic origins of polycystic ovary syndrome-implications for pathophysiology and therapy ［J］. Expert Rev Endocrinol Metab ， 2019 ， 14 （ 2 ）： 131 - 143 .

BRUTOCAO C ， ZAIEM F ， ALSAWAS M ， et al . Psychiatric disorders in women with polycystic ovary syndrome： A systematic review and meta-analysis ［J］. Endocrine ， 2018 ， 62 （ 2 ）： 318 - 325 .

DYBCIAK P ， HUMENIUK E ， RACZKIEWICZ D ， et al . Anxiety and depression in women with polycystic ovary syndrome ［J］. Medicina ， 2022 ， 58 （ 7 ）： 942 .

KAZEMI M ， KIM J Y ， WAN C ， et al . Comparison of dietary and physical activity behaviors in women with and without polycystic ovary syndrome： A systematic review and meta-analysis of 39 471 women ［J］. Hum Reprod Update ， 2022 ， 28 （ 6 ）： 910 - 955 .

COWAN S ， LIM S ， ALYCIA C ， et al . Lifestyle management in polycystic ovary syndrome⁃beyond diet and physical activity ［J］. BMC Endocr Disord ， 2023 ， 23 （ 1 ）： 14 .

SANTOS I K ， PICHINI G S ， DANIEL D ， et al . Effects of high-intensity interval training in combination with detraining on mental health in women with polycystic ovary syndrome： A randomized controlled trial ［J］. Front Physiol ， 2022 ， 13 ： 948414 .

李亚茜，俞超芹，翟东霞，等 . 基于文献多囊卵巢综合征中医证候规律研究初探［J］. 中国中医基础医学杂志， 2015 ， 21 （ 9 ）： 1081 - 1082 .

YU J ， YU C ， CAO Q ， et al . Consensus on the integrated traditional Chinese and Western medicine criteria of diagnostic classification in polycystic ovary syndrome （Draft）［J］. J Integr Med ， 2017 ， 15 （ 2 ）： 102 - 109 .

俞瑾，俞超芹，侯丽辉，等 . 多囊卵巢综合征证治方案研究及应用［J］. 中国中西医结合杂志， 2021 ， 41 （ 2 ）： 246 - 251 .

俞瑾，刘璐茜，翟东霞，等 . 俞氏清肝方治疗肝经湿热型多囊卵巢综合征随机对照研究［J］. 中国中西医结合杂志， 2019 ， 39 （ 3 ）： 282 - 287 .

王针织，周丽虹，俞超芹，等 . 补肾活血祛痰方治疗肥胖型与非肥胖型多囊卵巢综合征的疗效研究［J］. 西部中医药， 2014 ， 27 （ 4 ）： 1 - 4 .

俞瑾，吴阳，朱静，等 . 补肾活血化痰方治疗肾虚血瘀痰阻证多囊卵巢综合征的临床疗效观察［J］. 世界中医药， 2023 ， 18 （ 17 ）： 2498 - 2503 .

NUGENT B M ， BALE T L . The omniscient placenta： Metabolic and epigenetic regulation of fetal programming ［J］. Front Neuroendocrinol ， 2015 ， 39 ： 28 - 37 .

AJMAL N ， KHAN S Z ， SHAIKH R . Polycystic ovary syndrome （PCOS） and genetic predisposition： A review article ［J］. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol X ， 2019 ， 3 ： 100060 .

李靖，孙畅，赵珊珊，等 . 基于伏邪的多囊卵巢综合征代际效应中医理论内涵探讨［J］. 上海中医药杂志， 2024 ， 58 （ 11 ）： 68 - 72 .

Views

下载量

CSCD

CNKI被引量

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Exploring traditional Chinese medicine prevention and treatment of adverse pregnancy outcomes caused by hypercoagulability in PCOS from perspective of "preventive treatment"

Zhang Liping's experience in treating refractory acne from spleen and stomach

Bai Changchuan's experience in treating primary immune thrombocytopenia mainly with method of clearing stomach and cooling blood

Analysis on Bai Yanping's experience in treating skin pruritus based on "treating blood before wind" theory

Theoretical exploration of intergenerational effects in polycystic ovary syndrome based on latent pathogens

Related Author

YU Shengyun

YANG Bingyi

JIANG Hang

YIN Xiuqi

CUI Liyu

ZHANG Huan

ZHAO Yuqing

AXINBAI Malina

Related Institution

Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Department of Gastroenterology， Dongfang Hospital， Beijing University of Chinese Medicine

Graduate School of Beijing University of Chinese Medicine

Future Disease Center， Xiyuan Hospital， China Academy of Chinese Medical Sciences

The First Affiliated Hospital of Dalian Medical University

⁰